CString cstr = foo();
TCHAR *tchar = bar();

CString concat = cstr + " " + tchar;

普通に足せば足せるようです。*tchar を足すと tchar の最初の一文字だけ連結されます。